Confidentialité par conception

Politique de confidentialité

La traduction s’exécute dans votre navigateur. Cette politique distingue le message temporaire, la progression d’apprentissage facultative et les données techniques d’hébergement.

Contenu traduit

Le texte, le Morse écrit, le résultat et les séquences invalides restent uniquement dans l’état de la page pendant l’utilisation. Le produit ne possède aucune base de données et ne place pas ce contenu dans un stockage, une URL, un journal ou une requête de traduction. Le son est généré localement.

Si vous utilisez volontairement Partager, le résultat est remis à l’application ou au service choisi. Copier ou télécharger crée également une copie sous votre contrôle.

Progression sur cet appareil

Après le choix d’un point de départ, le navigateur peut conserver l’ensemble, les réglages de séance et d’audio, les comptes de réponses par caractère, les intervalles et dates suggérés, le nombre de séances et la précision récente. Ce dossier ne contient aucun message du traducteur ni identifiant de compte.

Utilisez « Effacer la progression locale » dans Apprendre, ou supprimez les données du site dans le navigateur. Si le stockage est bloqué, la séance ouverte fonctionne mais peut ne pas être retrouvée plus tard.

Langue et livraison technique

Sur les pages anglaises sans préfixe, l’interface lit l’ordre des langues exposé par le navigateur et rejoint l’URL équivalente en français, espagnol, italien, allemand ou portugais brésilien lorsqu’elle existe. Le produit n’enregistre pas cette préférence.

Le site est servi depuis une infrastructure européenne Contabo administrée par Vincent Schneider. Les journaux d’accès et d’erreur Nginx peuvent contenir l’adresse IP, l’URL demandée, l’heure, le statut et les en-têtes du navigateur; ils sont tournés quotidiennement avec un maximum de 14 rotations. Le texte du traducteur ne fait pas partie de ces requêtes. Les autres journaux système opérationnels ne partagent pas une durée globale unique promise.

Tiers et contact

Le code de l’application n’intègre ni analytics, ni publicité, ni plateforme de gestion du consentement, ni empreinte numérique, ni compte, ni base applicative, ni traduction cloud. Les liens vers les recherches ne chargent leur site que lorsque vous les ouvrez.

Utilisez la page Contact pour une question de confidentialité ou l’exercice d’un droit applicable. Envoyez uniquement les informations utiles et aucun message privé à traduire.