Codice Morse internazionale, elaborato localmente
Traduttore di codice Morse
Converti il testo in Morse o il Morse in testo, ascolta la temporizzazione e verifica gli avvisi prima di copiare. Il messaggio rimane sul tuo dispositivo.
Locale · privato
Sono supportati A–Z, 0–9, É e i segni elencati nella tabella internazionale. Gli altri caratteri vengono segnalati, mai eliminati in silenzio.
Risultato della traduzione
Importa un file o usa il microfono per rilevare i toni Morse.
Traduzione e suono vengono generati nel browser. Questa versione non invia né conserva il testo o il Morse inserito.
Due direzioni, sempre esplicite
Scegli Testo → Morse per codificare un messaggio oppure Morse → testo per leggere una sequenza. La direzione attiva rimane visibile: un punto, una linea o una barra possono essere ambigui e il traduttore non cambia modalità di nascosto.
La conversione avviene mentre scrivi, senza inviare il contenuto a un server. Inverti la direzione quando vuoi; il risultato corrente diventa la nuova sorgente in modo prevedibile.
Spazi che conservano il significato
Nel Morse scritto, uno spazio separa i caratteri e una barra separa le parole. Sono accettati anche tre o più spazi come confine di parola; il risultato li riporta nel formato coerente con “ / ”.
I ritorni a capo vengono mantenuti come blocchi. Una barra presente nel testo, invece, è un vero carattere di punteggiatura e viene codificata con il proprio segnale: il motore distingue i due casi.
- Punto: 1 unità; linea: 3 unità.
- Pausa interna a un carattere: 1 unità.
- Pausa tra caratteri: 3 unità; pausa tra parole: 7 unità.
Nessun carattere scompare senza avviso
La tabella segue ITU-R M.1677-1 e comprende A–Z, cifre, É e la punteggiatura pubblicata nella pagina di riferimento. La normalizzazione uniforma maiuscole, minuscole e alcune varianti tipografiche, ma non traslittera ñ, ß, altri alfabeti o emoji.
Un elemento non supportato resta marcato nella sua posizione e produce uno stato di traduzione parziale. Puoi correggere l’input, rimuovere esplicitamente gli elementi indicati oppure copiare soltanto la parte valida dopo aver letto l’avviso.
Ascolta il ritmo, non contare soltanto i segni
L’audio non parte mai automaticamente. Riproduci, Pausa, Riprendi e Interrompi restano sotto il tuo controllo; WPM, velocità effettiva, frequenza, volume e forma d’onda mostrano sempre valori e unità.
Con il metodo Farnsworth i caratteri conservano la loro velocità, mentre gli intervalli diventano più lunghi. In questo modo puoi riconoscere il suono complessivo di una lettera senza rallentarne artificialmente la forma.
Uno strumento per messaggi ordinari, non per emergenze
Il traduttore è pensato per studio, verifica e attività creative. Browser, altoparlanti, separatori errati e caratteri fuori tabella possono modificare il risultato: rileggi sempre una sequenza prima di usarla.
Non affidarti a questa pagina per chiamate di emergenza, navigazione, sicurezza o altre comunicazioni critiche. In quei contesti servono procedure, apparati e operatori qualificati.
Q / A
Domande comuni sul traduttore Morse
Come si separano lettere e parole nel codice Morse scritto?
Inserisci uno spazio tra le lettere e una barra / tra le parole. Il traduttore accetta anche tre o più spazi come separatore di parola e li normalizza in modo visibile.
Perché alcuni caratteri non vengono tradotti?
La tabella adottata non rappresenta ogni sistema di scrittura o simbolo Unicode. Gli elementi fuori tabella sono segnalati nella loro posizione e non vengono sostituiti o eliminati automaticamente.
La sequenza ...---... significa sempre SOS?
Senza spazi la sequenza può avere più segmentazioni. Per scrivere le tre lettere in modo non ambiguo usa ... --- ...; l’eventuale correzione proposta viene applicata solo dopo una scelta esplicita.
Il sito ascolta il microfono o carica il mio messaggio?
Solo se avvii esplicitamente il microfono: la funzione beta analizza localmente nel browser i toni Morse chiari dal microfono o da un file audio. Nulla viene caricato o salvato. Immagini e video non vengono decodificati; verifica ogni risultato.
Che cosa cambia con la velocità Farnsworth?
Punti e linee mantengono la velocità dei caratteri; aumentano soltanto le pause tra caratteri e parole. La velocità effettiva non può superare quella dei caratteri.
Posso usare il risultato in una situazione di emergenza?
No. Lo strumento è educativo e informativo, non è un servizio di comunicazione d’emergenza e non sostituisce procedure o apparecchiature certificate.