Datenschutz in der Umsetzung

Datenschutzerklärung

Die Übersetzung läuft im Browser. Diese Erklärung trennt vorübergehende Nachrichten, freiwilligen Lernfortschritt und technische Hostingdaten.

Übersetzungsinhalt

Text, geschriebener Morsecode, Ergebnis und ungültige Folgen bleiben während der Nutzung nur im Seitenzustand. Das Produkt hat keine Datenbank und legt diese Inhalte weder in persistentem Speicher noch in URLs, Protokollen oder Übersetzungsanfragen ab. Ton wird lokal erzeugt.

Bei bewusster Nutzung von Teilen wird das Ergebnis an die gewählte App oder den Dienst übergeben. Kopieren und Herunterladen erzeugen ebenfalls eine Kopie unter deiner Kontrolle.

Lernfortschritt auf diesem Gerät

Nach Wahl eines Einstiegs kann der Browser Zeichengruppe, Übungs- und Toneinstellungen, Antwortzahlen je Zeichen, vorgeschlagene Intervalle und Termine, abgeschlossene Übungen und letzte Genauigkeit speichern. Übersetzungsnachrichten und Konto-IDs sind nicht enthalten.

Nutze „Lokalen Fortschritt löschen“ im Lernbereich oder lösche Websitedaten im Browser. Ist Speicher blockiert, funktioniert die offene Übung, kann später aber fehlen.

Sprache und technische Auslieferung

Auf englischen Seiten ohne Präfix liest die Oberfläche die vom Browser bereitgestellte Sprachreihenfolge und öffnet die entsprechende französische, spanische, italienische, deutsche oder brasilianisch-portugiesische URL. Das Produkt speichert diese Präferenz nicht.

Die Website wird über eine von Vincent Schneider verwaltete europäische Contabo-Infrastruktur ausgeliefert. Nginx-Zugriffs- und Fehlerprotokolle können IP-Adresse, angeforderte URL, Zeit, Status und Browser-Header enthalten; sie werden täglich mit bis zu 14 Rotationen rotiert. Übersetzertext ist nicht Teil dieser Anfragen. Für andere betriebliche Systemprotokolle wird keine einheitliche globale Aufbewahrungsdauer zugesagt.

Dritte und Kontakt

Der Anwendungscode enthält keine Analyse, Werbung, Consent-Management-Plattform, Fingerprinting, Konten, Anwendungsdatenbank oder Cloud-Übersetzung. Forschungslinks laden externe Seiten erst beim Öffnen.

Nutze die Kontaktseite für Datenschutzfragen oder anwendbare Rechte. Sende nur notwendige Angaben und keine private Übersetzung.