Verantwortungsvolle Nutzung

Nutzungsbedingungen

Mit der Nutzung akzeptierst du die wesentlichen Grenzen: Der Übersetzer ist kostenlos, informativ und für gewöhnliche Anwendungen bestimmt – nicht als zertifizierter Kanal für Notfälle oder Hochrisiko-Entscheidungen.

Erlaubte Nutzung

Du darfst das Werkzeug für Lernen, Prüfung, Hobby, Übungen und rechtmäßige Nachrichten verwenden. Für kopierte, heruntergeladene oder geteilte Inhalte und die Beachtung von Gesetzen und Rechten Dritter bist du verantwortlich.

Nutze den Dienst nicht, um Menschen oder Systeme zu schädigen, Schutzmaßnahmen zu umgehen, rechtswidrige Inhalte zu verbreiten oder den Betrieb der Website zu stören.

Umfang der Genauigkeit

Der Motor folgt der auf der Alphabetseite benannten Tabelle ITU-R M.1677-1. Hinweise zeigen Zeichen außerhalb der Tabelle und mehrdeutige Folgen; Trennung, Kontext und Eignung für den Zielkanal musst du dennoch selbst prüfen.

Browser, Schrift, Lautsprecher, Lautstärke und Geräte können sich unterschiedlich verhalten. Keine Formulierung auf der Website garantiert universelle Kompatibilität, Funkempfang oder eine bestimmte Auslegung durch Dritte.

Nicht für Notfälle

Verlasse dich bei Rettung, Navigation, medizinischer Hilfe, persönlicher Sicherheit oder betrieblicher Kommunikation nicht auf diesen Übersetzer. Die Website überwacht, übermittelt und empfängt keine Hilferufe.

Wende dich in einer dringenden Situation über die in deiner Region verfügbaren offiziellen Wege an die zuständigen Stellen.

Verfügbarkeit und Änderungen

Die Website kann berichtigt, weiterentwickelt oder vorübergehend nicht verfügbar sein. Funktionen können sich ändern, wenn Quelle, Tests oder Anforderungen an Barrierefreiheit dies notwendig machen.

Wesentliche Änderungen der Bedingungen erhalten ein neues Prüfdatum. Maßgeblich ist die Fassung, die bei deiner jeweiligen Nutzung veröffentlicht ist.

Inhalte und Haftungsgrenzen

Oberfläche, Erläuterungen und Produktcode unterliegen ihren jeweiligen Rechten. Die ITU-Empfehlung wird als technische Quelle genannt; daraus folgt keine Empfehlung oder Billigung dieser Website durch die ITU.

Der Dienst wird von Vincent Schneider, 14 avenue Jean Médecin, 06000 Nice, France, betrieben. Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Vorbehaltlich zwingender Vorschriften, die einen anderen Gerichtsstand bestimmen, ist das zuständige Gericht in Nizza zuständig.

Soweit gesetzlich zulässig, wird der Dienst ohne Zusicherung für kritische Anwendungen bereitgestellt. Unabdingbare Verbraucherrechte und gesetzlich nicht beschränkbare Haftung bleiben unberührt.